主演：辛睿恩、厉云、姜勋。首播日：3/20

由于美国演员工会罢工，原定伦敦首映礼取消，中国成为本片全球唯一的首映礼举办地。主演杰森·斯坦森也无法到场，吴京则在现场请上杰森·斯坦森的人形立牌，幽默互动。中外硬汉首次合作，戏外也建立了友情。

包括看到窗边的黑猫“左大臣”之后，宗像羊朗还表现得与之很熟络一样，并且拜托左大臣跟着铃芽。

推荐值：两星半★★?

整个预告用只言片语讲述了故事的来龙去脉，动作和战争场面的展现并不多，但却非常精彩。尤其是大兵重回战场的桥段，观赏性很强。该片原定名为《翻译员》，随后改成了《盟约》。据悉，本片的故事发生在美军撤离阿富汗之际，吉伦哈尔饰演中士约翰·金利，他在阿富汗与当地的翻译艾哈迈德结下了深厚的友谊。当他们最后一次在阿富汗执行任务的时候，整个部队遭到了伏击。两人幸存了下来，在敌人的追击下，艾哈迈德冒着生命危险带着受伤的金利穿过数英里的岖崎地形到达安全地带。回到美国本土后，金利得知艾哈迈德和其家人并没有像承诺的那样获准前往美国，他决心保护这个朋友并报恩，重回战区，在当地民兵到达之前救出艾哈迈德一家。

影片诞生24年后，这些伟大英雄更应该被当下的观众们牢牢记住，永远留在心里。